6 月2-4 日,“2016 中国非遗庙会文化遗产论坛”在中国大连国际会议中心举办。此活动以“论坛+ 展演+ 慈善”的形式展开,旨在弘扬传统文化,加强传承保护文化遗产。作为活动的主办方,中国庙会文化研究院携手各界专家,为了继承、弘扬、发展庙会文化,做了多方面的研究,其中有很多老专家为庙会文化付出了无数心血。本期,《旅游会展》采访到了中国庙会文化研究院的院长释恒顺,来听听他关于庙会文化、传统文化和民族认同的见解。
作为“保护庙会文化空间”的倡导者之一,请您谈谈投身于这项工作的初心。
“中国庙会文化遗产论坛”旨在保护及宣扬非遗庙会文化,已有了十多年前期工作的积累沉淀。关于对庙会文化的保护意识的兴起,是源于太山庙会。现在很多人一提起庙会,想到的都是过年过节时的庆祝活动,或农村地区的“赶大集”活动,我在没到太山永清寺之前,也是抱着这种概念。然而庙会的渊源远不仅于此。永清寺的太山庙会是拥有悠久历史的庙会,之前于上世纪70年代中断了。然而几十年过去,每年到了固定的日子,周围的老百姓都会自发的前来永清寺,举行相关的祭祀及庆典活动。这让我认识到了庙会与中国传统文化、与民俗、与老百姓的生活无法分割的联系。从这时起我开始了对庙会文化的研究,才对其有了完全不一样的认识。
庙会并不是地区性的,也不是阶段性的,而是贯穿了整个中华民族的历史,发展的过程非常深远,可以说是我们民族文化的“根”。然而很多现代人已经不再了解我们自己的传统文化,找不到“根”,所以现在很多庙会活动都“变了味儿”。我发起庙会文化保护的初衷,就是为了能让这种文化空间集中守护“根文化”,提倡把“根”留住,把丰富的文化守住并弘扬开来,令其持续发展。
能否解释一下庙会与会展的关系?
通过研究,我们将庙会的发展划分为六大阶段:原始庙会、皇家庙会、宗教庙会、信俗庙会、会展庙会、现代庙会。由此可见,会展也在庙会的涵盖范围中。从庙会的起源原始庙会开始,其中就含有会展的概念。庙会参与者在生产劳动中产生的额外商品,就会带到庙会上去展示、交换。这种形式也一直跟随着庙会的发展而延续下来,直到会展业的在西方正式兴起,并在1905 年传入中国,标志着庙会真正进入到会展庙会的阶段。如今,庙会已经发展到现代庙会的阶段,现代庙会就是由我们中国庙会文化研究院发起的。会展庙会与现代庙会的不同就在于,会展庙会是以贸易为目标的,属于会展范畴;而现代庙会则是以发扬文化为目标的综合型庙会。现代庙会包含现代与传统、雅集与大集、文会与武会;通过讲、演、展、拍、捐、筹六大展现模式,达成宣扬文化的目的。
您怎样看待庙会文化的创新?
庙会文化是随着中国文化一起发展的。中华民族的文化本身就在不断的创新。而中华文化的创新非常特殊,比如西方的创新,是从一个“点”去创新,而中华民族是通过包容来创新。这也是中华民族一直生生不息的原因。在中国的传统文化当中,对立跟包容并存,就像阴和阳。所有的矛盾都是统一的,有挑战才有共鸣,才有提升。但是这种矛盾必须要有根基,没有根基的创新是没有任何前途的。庙会的创新也是一样,在历史中不断的包容,形式发生了多样的变化,不断地创新,然而本质和根源却没有改变,就是我们民族文化的“根”。所以说,文化的认同是非常重要的。现在很多现代人对我们自己的传统文化缺少认同,还会认为西方的东西更好,外国的月亮更圆,这并不正确。其实我们本身就拥有非常优秀的、能够随着时代不断创新的文化,我们还是要回到“根”上。我们现在发起的现代庙会,就是利用创新的形式,去号召人们回归文化根源。
关于让庙会文化“走出去”,您有何见解?
中国庙会——“思路,丝路,一带一路”。我研究院目前正在和一些专家共同做《中国庙会与国家经济战略》,配合国家的“一带一路”战略,研究、分析中国庙会的未来发展。
在国家建立的这样一个大的架构之下,对我们而言,“走出去”就是通过我们的论坛、会议、活动,去传播中国的文化。我们要将中国优秀的传统文化带出去,这是很重要的。而且,我们要带出去的,不应该只是中国文化当中一个“点”,比如琴棋书画中的某一项,而应该是一个“体”。当我们通过点,到面,再到体,最后就会形成一个伟大的可供中国文化在国际环境中发展的空间。中国文化正需要这样一个空间去展示自己。所以,通过我们的论坛和活动,去创造这样一个空间。让中国优秀的文化走向“一带一路”,走向世界。
关于中国文化的品牌打造,您有何见解?
中国庙会有数千年的历史,是文化交流、经贸交易、慈善活动、娱乐休闲的综合载体,在国际上却几乎没有影响力。甚至,现在在国内,庙会文化都在逐步淡去。 所以我们目前要做的,就是去弘扬庙会文化,将其打造成中国的品牌。希腊有奥运会,现在全世界都要抢着申办,为何中国庙会不可以?我们现在正在逐步提升对我们的活动的关注,对中国文化的关注。不仅把我们自己的论坛和活动打造成品牌,还要将中国的传统文化打造成世界品牌。也许在未来,中国庙会能成为集奥运会与世博会为一体的活动,成为国际上文化类的重要品牌活动。